Nach Hinweisen auf Personen im Gleis bei Laim und am Hirschgarten stoppt die Bundespolizei den Zugverkehr auf der Stammstrecke sowie bei Regionalzügen. Wie sich herausstellt, hat ein Mann die Notbremse einer Bahn gezogen und war unterwegs ausgestiegen – mit seinem Radl.