Im Auftakt-„Tatort“ nach der Sommerpause muss Felix Voss erstmals alleine ermitteln. Keine leichte Aufgabe, weil der Kommissar körperlich ziemlich am Ende ist. Der Fall um einen ermordeten Fahrradhändler und eine blinde Frau verlangt ihm alle Kraft ab.