Ein Feldjäger wird bei der groß angelegten Bundeswehr-Übung „Marshal Power“ verletzt – offenbar durch Polizeikugeln. Anwohner in Erding alarmieren wegen einer vermummten Gestalt mit Langwaffe die Polizei – doch was als realistische Übung gedacht war, eskaliert. Wie konnte es zu dieser folgenschweren Verwechslung kommen? Jetzt haben sich erstmals die Polizei und der Erdinger Bürgermeister zu dem Vorfall geäußert.