Nachdem Heinz Hoenig aus dem künstlichen Koma geholt und wieder bei Bewusstsein ist, soll er bereits eine Entscheidung über den weiteren Behandlungsweg getroffen haben. Laut seiner Ehefrau will er sich operieren lassen. Er habe nur eine Chance, und die wolle er nutzen.