Münster (SMS) Die US-amerikanische Dichterin Diane Seuss und ihr Übersetzer Franz Hofner erhalten am Sonntag, 12. Mai, den Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie im Erbdrostenhof. Die Preisverleihung ist öffentlich und beginnt um 11.15 Uhr, der Festakt ist der Höhepunkt des Internationalen Lyriktreffens vom 10. bis 13. Mai.
Diane Seuss stammt aus Michigan und wuchs unter prekären Familienverhältnissen im ländlichen Amerika auf. Sie schreibt passend zum Motto des Lyriktreffens „Poesie und Alltag“ über ihren eigenen Alltag, über Familie und Freunde, über ihre Mutterschaft und ihre Zeit in New York. Für ihren Gedichtband „Frank: Sonette“ (2023, Maro Verlag, Augsburg), der den Pulitzer-Preis für Dichtung 2022 erhielt, zeichnet die Stadt Münster die Lyrikerin mit ihrem Preis für Internationale Poesie aus. Die mit insgesamt 15.500 Euro dotierte Auszeichnung würdigt gleichermaßen das Originalwerk sowie die deutsche Übersetzung von Franz Hofner.
In ihren Sonetten s …
Quelle: Pressemitteilungen der Stadt Münster