Gerade erst sollen Ellen DeGenres und Portia de Rossi ihre Ankündigung wahrgemacht und die USA verlassen haben. Doch der Neuanfang in Großbritannien scheint unter keinem guten Stern zu stehen. Ihr neues Anwesen in den Cotswolds soll von Wassermassen bedroht werden.